1
00:00:40,666 --> 00:00:41,751
لا يوجد شيء خاطئ

2
00:00:41,834 --> 00:00:43,586
مع جهاز التلفزيون الخاص بك.

3
00:00:43,627 --> 00:00:46,422
لا تحاول التكيف
الصورة.

4
00:00:46,714 --> 00:00:49,467
نحن نسيطر
انتقال.

5
00:00:49,550 --> 00:00:51,218
إذا أردنا
لجعله أعلى صوتا،

6
00:00:51,302 --> 00:00:52,803
سوف نطرح
الحجم.

7
00:00:54,221 --> 00:00:55,681
إذا أردنا
لجعلها أكثر ليونة،

8
00:00:55,765 --> 00:00:57,767
سوف نقوم بضبطه
إلى الهمس.

9
00:00:58,601 --> 00:01:01,103
سوف نتحكم
الأفقي.

10
00:01:01,187 --> 00:01:03,731
سوف نتحكم
العمودي.

11
00:01:03,814 --> 00:01:05,399
يمكننا أن نطوي الصورة...

12
00:01:05,858 --> 00:01:07,276
اجعلها ترفرف.

13
00:01:08,527 --> 00:01:12,073
يمكننا تغيير التركيز
إلى ضبابية ناعمة..

14
00:01:12,239 --> 00:01:14,325
أو شحذها
إلى وضوح الكريستال.

15
00:01:14,408 --> 00:01:16,160
للساعة القادمة،
اجلس بهدوء،

16
00:01:16,202 --> 00:01:19,246
وسوف نتحكم
كل ما تراه وتسمعه.

17
00:01:19,330 --> 00:01:21,415
نكرر،
لا يوجد شيء خاطئ

18
00:01:21,499 --> 00:01:23,334
مع جهاز التلفزيون الخاص بك.

19
00:01:23,375 --> 00:01:27,213
أنت على وشك المشاركة
في مغامرة عظيمة.

20
00:01:27,296 --> 00:01:30,508
أنت على وشك التجربة
الرهبة والغموض

21
00:01:30,591 --> 00:01:32,760
الذي يصل من
العقل الداخلي ل...

22
00:02:05,209 --> 00:02:08,170
يقع KXKVI
على الطريق السريع 601

23
00:02:08,254 --> 00:02:10,589
فقط 6 أميال جنوبا
كوترفيلد,

24
00:02:10,673 --> 00:02:12,758
حيث محلات السوبر ماركت
يجتمع الناس.

25
00:02:12,800 --> 00:02:14,343
يخدم جميع
مقاطعة لوس فيليز,

26
00:02:14,426 --> 00:02:16,637
في جنوب كال المشمس.

27
00:02:16,679 --> 00:02:19,056
يتم إحضار KXKVI
لكم أيها الناس الطيبون

28
00:02:19,098 --> 00:02:23,185
في 1820، 1-8-2-0
على الاتصال الهاتفي الراديو الخاص بك.

29
00:02:23,227 --> 00:02:25,938
استمر في الاستماع الآن
لأفضل 10 نغمات لديك

30
00:02:25,980 --> 00:02:27,731
جلبت لك
بواسطة صديقك الصبي.

31
00:02:27,815 --> 00:02:30,776
رقم 6، تعال معي،

32
00:02:30,901 --> 00:02:32,486
صعودا ويتأرجح
العرض الصوتي

33
00:02:32,570 --> 00:02:34,280
من قبل الحياة العالية.

34
00:02:36,740 --> 00:02:38,242
محل الاحذيه
البقع,

35
00:02:38,325 --> 00:02:39,618
سيارة بارني,

36
00:02:39,702 --> 00:02:41,370
والأخبار و
الطقس في الأعلى.

37
00:02:41,412 --> 00:02:44,290
كارول، احصل على آلان. أخبره
أن تأتي إلى هنا بسرعة.

38
00:02:44,331 --> 00:02:45,249
ما هو الخطأ؟

39
00:02:45,332 --> 00:02:46,333
انظر إلى هذا الاتصال الهاتفي.

40
00:02:46,417 --> 00:02:47,710
لقد سقطت تلك الإبرة للتو
حوالي 10 نقاط.

41
00:02:49,128 --> 00:02:50,421
ما هذا؟

42
00:02:50,504 --> 00:02:51,714
انتاج الطاقة.

43
00:02:51,755 --> 00:02:53,716
نحن نبث
على ما يقرب من النصف فقط.

44
00:02:53,799 --> 00:02:55,718
استمر يا عزيزي. اذهب واحصل عليه.

45
00:02:55,759 --> 00:02:56,677
لا أستطبع.

46
00:02:57,887 --> 00:02:58,846
ماذا تقصد
لا تستطيع؟

47
00:02:58,971 --> 00:03:00,514
وهو يعرف عن ذلك.

48
00:03:00,556 --> 00:03:02,516
كيف يمكن أن يعرف عن ذلك؟
لقد حدث ذلك للتو.

49
00:03:02,600 --> 00:03:04,351
انه في
سقيفة الارسال.

50
00:03:04,476 --> 00:03:07,313
هل تقول لي أنه قطع
القوة؟ عن قصد؟

51
00:03:09,732 --> 00:03:12,067
ولكن يا كارول
هذا مخالف للقانون.

52
00:03:12,109 --> 00:03:15,446
هؤلاء الناس يدفعون لنا لتغطية
مساحة 200 ميل.

53
00:03:15,487 --> 00:03:17,865
نحن نضمن لهم
أكثر من مليون جمهور.

54
00:03:17,948 --> 00:03:19,783
حسنًا،
إنه يسرق السلطة.

55
00:03:21,368 --> 00:03:22,578
"سرقة السلطة"؟

56
00:03:22,620 --> 00:03:24,205
حسنا، لقد كان
القيام بذلك لأسابيع.

57
00:03:24,246 --> 00:03:25,497
فهو يسرق المعدات
أيضا...

58
00:03:25,581 --> 00:03:27,166
الترانزستورات,
المكثفات...

59
00:03:27,208 --> 00:03:28,667
لدينا فواتير
حتى هنا.

60
00:03:28,709 --> 00:03:30,586
لا يمكننا السماح له
اغلاق,

61
00:03:30,669 --> 00:03:31,921
دع كل شيء يذهب إلى القدر.

62
00:03:31,962 --> 00:03:33,171
اذهبي وأخبريه يا كارول، أخبريه

63
00:03:33,172 --> 00:03:34,715
أنه إذا لم يعزز لنا
مرة أخرى على الهواء،

64
00:03:34,798 --> 00:03:36,717
نحن... سيكون لدينا
تمزقت عقودنا

65
00:03:36,800 --> 00:03:37,676
من قبل الرعاة.

66
00:03:39,136 --> 00:03:40,512
لن يفعل ذلك
افتح الباب.

67
00:03:40,596 --> 00:03:41,847
اتصل به.

68
00:03:52,608 --> 00:03:53,525
تعال هنا
على الفور.

69
00:03:53,609 --> 00:03:54,860
أريد منك أن
ترى شيئا.

70
00:03:54,944 --> 00:03:57,196
قال لي
ليأتي.

71
00:03:57,238 --> 00:03:59,365
ربما تم التقاطه
برنامج من تلستار.

72
00:03:59,448 --> 00:04:01,533
حسنا،
سأذهب الفكاهة له.

73
00:04:01,617 --> 00:04:03,202
أنت تشاهد.
وقبل أن يعرف ذلك،

74
00:04:03,244 --> 00:04:04,161
سيكون كذلك
تنظيفها،

75
00:04:04,245 --> 00:04:06,080
يرتدون ملابس,
وعلى استعداد للذهاب...

76
00:04:06,163 --> 00:04:07,790
أو سأقتله.

77
00:04:10,209 --> 00:04:13,045
هذا جين "بادي" ماكسويل
يجلب لك

78
00:04:13,337 --> 00:04:15,172
موكب الرقص يوم السبت الخاص بك.

79
00:04:43,659 --> 00:04:44,535
ادخل!

80
00:04:47,454 --> 00:04:48,455
أغلق الباب من فضلك.

81
00:04:59,550 --> 00:05:01,552
كارول، أنظري.

82
00:05:05,222 --> 00:05:06,140
ما هذا؟

83
00:05:07,516 --> 00:05:09,810
حسنا، اعتقدت أنه كان
الهيدروجين ساكن، لكنه...

84
00:05:09,893 --> 00:05:11,478
ثابت؟
يستمع.

85
00:05:13,856 --> 00:05:15,149
أنا متأكد من أن هذا هو الهيدروجين
وموجات الراديو

86
00:05:15,232 --> 00:05:17,151
القادمة
عند 21 سم.

87
00:05:17,192 --> 00:05:18,444
باستثناء ذلك
نغمة عالية النبرة,

88
00:05:18,527 --> 00:05:19,611
لا أعرف
ما هذا.

89
00:05:19,695 --> 00:05:21,739
يضع أسناني
على الحافة.

90
00:05:25,326 --> 00:05:26,994
لقد أطعمته من خلال
شاشة التلفاز,

91
00:05:27,077 --> 00:05:28,829
حاولت الحصول على
تحليل بصري.

92
00:05:28,871 --> 00:05:30,622
ما هو جيد هو؟

93
00:05:30,706 --> 00:05:32,499
حسنا، انها قادمة
من هناك.

94
00:05:34,293 --> 00:05:35,753
خارج أين؟

95
00:05:35,836 --> 00:05:36,879
فضاء.

96
00:05:39,048 --> 00:05:40,591
مجرد مساحة؟

97
00:05:40,674 --> 00:05:42,134
نعم.

98
00:05:42,176 --> 00:05:44,678
لم أتمكن
لتحديد ذلك حتى الآن.

99
00:05:44,762 --> 00:05:47,806
لقد استغرق الأمر الكثير من القوة
فقط للحصول على هذا القدر.

100
00:05:47,848 --> 00:05:51,935
نعم، لقد قطعت المحطة
أسفل حوالي النصف.

101
00:05:52,269 --> 00:05:55,022
حسنا، لا أستطيع مساعدة ذلك.

102
00:05:55,105 --> 00:05:58,108
حسنًا، أنت تعلم أننا نستطيع ذلك
تفقد الرعاة لدينا.

103
00:05:58,150 --> 00:05:59,485
وهذا هو أكثر أهمية.

104
00:06:01,445 --> 00:06:04,198
أهم من
الإعلانات التجارية بالسيارة؟

105
00:06:04,281 --> 00:06:06,658
أهم من
دفع الفواتير؟

106
00:06:08,243 --> 00:06:09,495
سيتم دفع الفواتير.

107
00:06:09,578 --> 00:06:10,746
كارول...

108
00:06:12,748 --> 00:06:13,999
أريدك أن ترى
ما فعلته.

109
00:06:14,083 --> 00:06:16,251
آلان، هل أنت كذلك
حتى تهتم بأي شيء

110
00:06:16,293 --> 00:06:17,961
عن عائلتك؟

111
00:06:18,045 --> 00:06:19,713
بالتأكيد. انظر،

112
00:06:19,797 --> 00:06:22,049
انظر، هذا ثلاثي الأبعاد
الماسح الضوئي للتلفزيون

113
00:06:22,132 --> 00:06:24,051
انها نفس
تلفزيون تقليدي

114
00:06:24,134 --> 00:06:26,345
إلا أنه يظهر الصورة
في 3 أبعاد:

115
00:06:26,470 --> 00:06:27,721
الارتفاع، العرض، العمق،

116
00:06:27,763 --> 00:06:30,015
ويظهر الصوت
لقد سمعت للتو

117
00:06:30,099 --> 00:06:31,809
في 3 أبعاد.

118
00:06:31,850 --> 00:06:34,978
انظر، عن طريق مسحها بثلاث طرق،
أنا قادر على إعطائها الصلابة.

119
00:06:35,062 --> 00:06:37,481
ساكنة صلبة.

120
00:06:37,523 --> 00:06:39,608
لقد تشكلت
من الميكروويف.

121
00:06:39,650 --> 00:06:42,403
آلان، أنا أعلم

122
00:06:42,486 --> 00:06:44,154
أنه...
يجعلك غاضبا

123
00:06:44,238 --> 00:06:46,156
عندما أسألك
أسئلة كهذه،

124
00:06:46,240 --> 00:06:48,534
ولكن ما هو جيد؟

125
00:06:49,868 --> 00:06:52,204
حسنًا، إنه أمر مثير للاهتمام.

126
00:06:56,125 --> 00:06:58,752
لقد أنفقت الآلاف
من الدولارات على...

127
00:06:58,877 --> 00:07:01,088
على الترانزستورات
و... والدوائر،

128
00:07:01,171 --> 00:07:02,840
و شعاع الكاثود...

129
00:07:04,675 --> 00:07:06,844
أنت فقط
نزيف الكهرباء

130
00:07:06,927 --> 00:07:07,928
من ذلك الارسال

131
00:07:07,970 --> 00:07:10,681
حتى يكون هناك
لم يبق شيء من KXKVI،

132
00:07:10,764 --> 00:07:12,558
ولكن...ولكن...ولكن فقط
صافرة ضعيفة،

133
00:07:12,641 --> 00:07:14,601
وكل ما يمكنك قوله هو
"انها مثيرة للاهتمام"؟

134
00:07:16,937 --> 00:07:19,231
كارول، إنه أكثر من ذلك
مثيرة للاهتمام.

135
00:07:19,314 --> 00:07:20,482
هذا مهم.

136
00:07:20,524 --> 00:07:22,985
هل تدرك
أن كل تغيير مهم

137
00:07:23,068 --> 00:07:24,778
في العالم
على مدى السنوات الثلاثين الماضية

138
00:07:24,820 --> 00:07:26,488
لقد خرج من البحث
في الميكروويف؟

139
00:07:26,572 --> 00:07:29,825
الرادار والتلفزيون,
وحتى القنبلة الهيدروجينية.

140
00:07:29,908 --> 00:07:31,577
ولكن ما الذي يجعلك تفكر

141
00:07:31,660 --> 00:07:33,579
التي يمكنك اكتشافها
أي شيء؟

142
00:07:33,620 --> 00:07:34,872
من أنت؟

143
00:07:34,955 --> 00:07:38,250
لا أحد. لا أحد على الإطلاق.

144
00:07:38,333 --> 00:07:40,627
لكن الأسرار
من الكون لا مانع.

145
00:07:40,669 --> 00:07:44,381
يكشفون عن أنفسهم
إلى لا أحد يهتم.

146
00:07:44,423 --> 00:07:46,133
كان إسحاق نيوتن لا أحد.

147
00:07:46,175 --> 00:07:48,177
كان مايكل فاراداي
متدرب تجليد الكتب.

148
00:07:48,427 --> 00:07:51,180
نعم، ولكن الآن... الآن هم
لدينا مختبرات كبيرة

149
00:07:51,263 --> 00:07:52,890
ذلك... ذلك العمل
على كل تلك الأشياء.

150
00:07:52,931 --> 00:07:55,893
تنفق المختبرات الكبيرة
ملايين الدولارات، كارول،

151
00:07:55,976 --> 00:07:58,187
وهم يعملون
ببطء وثبات،

152
00:07:58,228 --> 00:08:00,439
ويحصلون على النتائج
ولكن ليس الخطوات الكبيرة.

153
00:08:00,522 --> 00:08:01,440
وليس الإنجازات...

154
00:08:01,523 --> 00:08:02,399
هؤلاء يأتون من
العقل البشري,

155
00:08:02,483 --> 00:08:04,067
وليس من المختبر.

156
00:08:04,109 --> 00:08:06,069
ادعوهم بالإلهام

157
00:08:06,153 --> 00:08:07,738
أطلق عليهم الحدس،

158
00:08:07,779 --> 00:08:08,697
وربما الحظ الأعمى

159
00:08:08,780 --> 00:08:10,532
ربما هو قول الله،
"حان الوقت."

160
00:08:14,411 --> 00:08:15,996
حسنًا، أنا آسف يا آلان،

161
00:08:16,038 --> 00:08:18,123
لكني لا أحب ذلك..

162
00:08:18,373 --> 00:08:20,918
لأنه كل يوم
يأخذك بعيدا عني

163
00:08:21,001 --> 00:08:24,463
المزيد والمزيد،
حتى أنني بالكاد أعرفك.

164
00:08:28,467 --> 00:08:31,220
لديك أصدقاء
من يحبك،

165
00:08:31,261 --> 00:08:32,596
تريد أن تكرمك.

166
00:08:34,389 --> 00:08:36,308
نريد رؤيتك
ويكون معك.

167
00:08:39,937 --> 00:08:41,980
حسنا، ليس لدي الوقت
لهذا النوع من الشيء الآن.

168
00:08:44,191 --> 00:08:48,737
ليس لديك وقت
ل اه والأصدقاء و...

169
00:08:48,779 --> 00:08:49,863
الحياة اليومية,

170
00:08:49,905 --> 00:08:52,824
ولكن لديك كل شيء
الوقت في العالم

171
00:08:52,908 --> 00:08:55,953
ل...
سحابة من ساكنة؟

172
00:08:57,704 --> 00:08:58,872
حسنًا، أنا آسف يا آلان.

173
00:08:58,956 --> 00:09:00,249
لا تسألني
أن نقدر ذلك،

174
00:09:00,290 --> 00:09:01,708
لأنني لا أستطيع.

175
00:09:01,792 --> 00:09:03,377
انها بارده.

176
00:09:03,418 --> 00:09:06,880
هذا... يبدو
مثل الصقيع والثلج

177
00:09:06,964 --> 00:09:10,384
وهو... ويبدو
مثل الكهرباء المجمدة.

178
00:09:10,467 --> 00:09:12,344
أنا فقط...

179
00:09:12,427 --> 00:09:14,596
أنا... أنا... أنا لا أحب ذلك.
أنا آسف.

180
00:09:19,059 --> 00:09:22,104
هل اه...

181
00:09:22,187 --> 00:09:24,398
هل يحدث
لنتذكر

182
00:09:24,439 --> 00:09:26,483
أن نصف المدينة
يتحول

183
00:09:26,525 --> 00:09:27,818
لتكريمك الليلة؟

184
00:09:29,653 --> 00:09:30,612
الليلة؟

185
00:09:30,654 --> 00:09:34,283
نعم، إنه اه... إنه
عشاء الشهادة.

186
00:09:34,366 --> 00:09:37,494
ولديهم التمرير
ولوحة.

187
00:09:37,578 --> 00:09:38,912
ولا يمكنك ذلك
يخيب لهم.

188
00:09:38,954 --> 00:09:42,499
لا، أنا-أنا-سأحاول
لكي لا نخذلهم.

189
00:09:42,541 --> 00:09:44,251
آلان، لقد عرفت
عنه منذ أشهر

190
00:09:44,334 --> 00:09:45,752
ولا يمكنك ذلك
يؤذي الناس.

191
00:09:45,836 --> 00:09:47,713
أنت فقط لا تستطيع ذلك.

192
00:09:47,796 --> 00:09:51,550
لا، أنا... لا أفعل... لا أفعل
تريد أن تؤذي الناس.

193
00:09:51,633 --> 00:09:52,551
حسنًا،
هل هذا يعني ذلك الحين

194
00:09:52,634 --> 00:09:53,635
أنك سوف
أرتدي ملابسي

195
00:09:53,927 --> 00:09:56,096
وسوف تكون
جاهز في الوقت المحدد؟

196
00:10:00,142 --> 00:10:02,060
اه نعم. نعم نعم.

197
00:10:02,144 --> 00:10:03,979
شكرًا لك.
كثيرا جدا.

198
00:11:11,838 --> 00:11:13,131
من أنت؟

199
00:11:20,389 --> 00:11:22,391
أيمكنك سماعي؟

200
00:11:24,518 --> 00:11:25,769
هل بإمكانك رؤيتي؟

201
00:11:31,233 --> 00:11:32,317
أين أنت؟

202
00:11:56,133 --> 00:11:57,676
النظام الشمسي.

203
00:12:00,470 --> 00:12:06,143
شمس. الزئبق.
فينوس. أرض.

204
00:12:06,184 --> 00:12:08,812
أنا أقوم بالإرسال
من الأرض.

205
00:12:08,895 --> 00:12:11,648
أين أنت
الارسال من ؟

206
00:12:13,483 --> 00:12:16,194
خارج
النظام الشمسي؟

207
00:12:17,821 --> 00:12:19,990
الهوائي الخاص بي هو
تتمحور حول الحافة

208
00:12:20,073 --> 00:12:21,783
من الكوكبة
بيغاسوس.

209
00:12:21,825 --> 00:12:24,369
هل أنت أبعد من ذلك؟

210
00:12:24,453 --> 00:12:26,371
هل تفهم؟

211
00:12:26,413 --> 00:12:29,291
كيف يمكنني التواصل
معك؟ كلمات؟

212
00:12:33,628 --> 00:12:34,504
الرياضيات؟

213
00:12:37,299 --> 00:12:42,637
هل يمكنك الترجمة
نبضاتك الثنائية

214
00:12:42,721 --> 00:12:45,015
في جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟

215
00:13:21,092 --> 00:13:24,513
حاول أن تشكل...

216
00:13:24,638 --> 00:13:28,433
أفكارك...

217
00:13:28,475 --> 00:13:31,686
في أنماط الكلمات
باستخدام النظام الثنائي.

218
00:13:33,814 --> 00:13:36,566
جهاز الكمبيوتر الخاص بي...

219
00:13:36,650 --> 00:13:41,613
يمكن أن تترجم
نبضاتك...

220
00:13:41,655 --> 00:13:44,241
إلى... لغتي.

221
00:13:50,121 --> 00:13:51,039
من...

222
00:13:51,122 --> 00:13:54,459
أنت؟

223
00:13:57,796 --> 00:14:00,215
اسمي...

224
00:14:00,298 --> 00:14:01,258
هو آلان ماكسويل.

225
00:14:01,341 --> 00:14:05,595
أنا أقوم بالإرسال
من محطة...

226
00:14:05,679 --> 00:14:09,807
على الكوكب الثالث
في النظام الشمسي.

227
00:14:09,808 --> 00:14:11,434
أرض.

228
00:14:11,518 --> 00:14:16,106
هل...أنت...تستقبل...

229
00:14:16,189 --> 00:14:19,693
الأبعاد ... الصورة؟

230
00:14:19,943 --> 00:14:23,196
أنا أقوم بالمسح الضوئي
أفران الميكروويف

231
00:14:23,280 --> 00:14:25,615
قادمة من مكان ما

232
00:14:25,699 --> 00:14:29,786
وراء الكوكبة
من بيغاسوس.

233
00:14:29,870 --> 00:14:32,163
عقد الرسم البياني.

234
00:14:32,247 --> 00:14:36,459
تمسك الصورة...
الكون.

235
00:14:45,635 --> 00:14:46,511
نقطة.

236
00:14:50,265 --> 00:14:56,021
تحرك النقطة باتجاه الشرق.
الربع الثالث.

237
00:14:59,149 --> 00:15:01,693
تحرك شمالا.

238
00:15:03,236 --> 00:15:05,113
قف.

239
00:15:05,322 --> 00:15:09,284
تلك هي نقطة الإرسال.

240
00:15:09,367 --> 00:15:11,286
دوامة كبيرة
أندروميدا؟

241
00:15:11,369 --> 00:15:16,750
نعم. الانتقال
الربع الشمالي الغربي.

242
00:15:16,791 --> 00:15:23,423
نظام النجوم
مع 3-1 الأقمار الصناعية.

243
00:15:23,465 --> 00:15:24,466
النظام الشمسي؟

244
00:15:24,549 --> 00:15:29,095
3-1 الأقمار الصناعية.

245
00:15:29,179 --> 00:15:30,597
31 كوكبا؟

246
00:15:30,680 --> 00:15:35,644
نعم. 3-1 الكواكب.

247
00:15:35,685 --> 00:15:37,604
هل تراني؟

248
00:15:37,646 --> 00:15:39,731
قاتمة جدا.

249
00:15:39,773 --> 00:15:43,652
أنت في... الغرفة.

250
00:15:43,735 --> 00:15:47,030
غرفة إلكترونية.

251
00:15:47,113 --> 00:15:50,492
لا تزيد من قوتك.

252
00:15:50,533 --> 00:15:58,375
جالاكسي يحظر الاتصال بـ
الكواكب خارج النظام المركزي.

253
00:15:58,458 --> 00:16:00,919
نحن على حد سواء
كسر القواعد.

254
00:16:01,044 --> 00:16:03,546
غير مسموح لي
لاستخدام المحطة

255
00:16:03,588 --> 00:16:04,673
للبحث.

256
00:16:04,756 --> 00:16:12,764
لا يسمح لي باستخدام
معدات للاستكشاف.

257
00:16:13,932 --> 00:16:15,558
هل لديك اسم؟

258
00:16:15,642 --> 00:16:23,108
الأرقام ليست مثل
أرقامك ذات الأبعاد الأربعة.

259
00:16:23,149 --> 00:16:30,281
ما هو تحت العينين؟

260
00:16:30,323 --> 00:16:31,866
"تحت العيون"؟

261
00:16:31,992 --> 00:16:35,370
ثقوب... في الوجه.

262
00:16:35,453 --> 00:16:40,208
أنف. فم.

263
00:16:40,291 --> 00:16:42,544
لماذا؟

264
00:16:42,585 --> 00:16:45,171
يشم.

265
00:16:45,255 --> 00:16:47,424
يأكل. يتكلم.

266
00:16:47,465 --> 00:16:51,386
يشم؟ يأكل؟ للتحدث؟

267
00:16:51,469 --> 00:16:53,596
يشرح.

268
00:16:53,847 --> 00:16:59,185
الجزيئات
تتدفق عبر الهواء

269
00:16:59,686 --> 00:17:02,647
إلى الفصوص الشمية.

270
00:17:02,731 --> 00:17:04,566
يأكل؟

271
00:17:04,607 --> 00:17:05,775
دورة الكربون.

272
00:17:06,067 --> 00:17:09,154
النباتات والحيوانات,
ماء.

273
00:17:09,195 --> 00:17:10,780
يتحدث؟

274
00:17:10,864 --> 00:17:12,574
تواصل.

275
00:17:12,615 --> 00:17:16,953
هل هذا هو السبب في ثقب الفم
تتحرك؟

276
00:17:17,037 --> 00:17:18,913
تسمعني،
أليس كذلك؟

277
00:17:18,955 --> 00:17:20,290
نعم.

278
00:17:20,373 --> 00:17:22,917
هل لديك حياة؟

279
00:17:22,959 --> 00:17:25,336
ليس نفس الشيء.

280
00:17:25,420 --> 00:17:28,298
أنت دورة الكربون.

281
00:17:28,381 --> 00:17:32,969
نحن دورة النيتروجين.

282
00:17:35,346 --> 00:17:39,684
أين أنت،
هل لديك الموت؟

283
00:17:39,726 --> 00:17:41,936
يكرر.

284
00:17:41,978 --> 00:17:47,734
لدينا
نهاية الوجود.

285
00:17:47,817 --> 00:17:50,987
نتوقف عن الحركة...

286
00:17:51,071 --> 00:17:53,698
توقف عن التنفس.

287
00:17:53,740 --> 00:17:55,575
لا أفكار.
لا شئ.

288
00:17:55,658 --> 00:17:56,951
نحن نسميه الموت.

289
00:17:57,035 --> 00:18:02,957
الموت ملكية
من دورة الكربون

290
00:18:03,041 --> 00:18:05,042
في 3 الأبعاد.

291
00:18:05,043 --> 00:18:08,963
لا موت في بعدنا.

292
00:18:09,047 --> 00:18:16,429
الموجات الكهرومغناطيسية
انتقل إلى ما لا نهاية.

293
00:18:17,722 --> 00:18:19,057
هل موجات دماغي
استمر؟

294
00:18:19,182 --> 00:18:21,434
نعم.

295
00:18:21,518 --> 00:18:23,895
ماذا عن الحروب؟

296
00:18:23,937 --> 00:18:24,979
هل لديك حروب؟

297
00:18:25,021 --> 00:18:27,148
يكرر.

298
00:18:27,232 --> 00:18:32,278
المعارك. القنابل الذرية.

299
00:18:32,320 --> 00:18:33,863
تداعيات الإشعاع.

300
00:18:33,947 --> 00:18:36,032
مُحرَّم.

301
00:18:36,116 --> 00:18:40,995
السبب لا يسمح لنا
للاتصال بك.

302
00:18:41,079 --> 00:18:46,459
أنت خطر
إلى المجرات الأخرى.

303
00:18:46,543 --> 00:18:47,961
ماذا عن الله؟

304
00:18:49,671 --> 00:18:50,964
هل لديك إله؟

305
00:18:51,047 --> 00:18:52,924
يشرح.

306
00:18:52,966 --> 00:18:57,428
قوية
يجري ...

307
00:18:57,512 --> 00:19:00,557
قوة كامنة
كل شيء.

308
00:19:00,640 --> 00:19:07,397
القوى الكهرومغناطيسية
الكامنة وراء كل شيء.

309
00:19:07,438 --> 00:19:11,484
لا، أعني،
قوة ذكية.

310
00:19:11,568 --> 00:19:13,653
إله.

311
00:19:13,695 --> 00:19:19,075
القوة الكهرومغناطيسية,
الذكاء.

312
00:19:19,159 --> 00:19:25,498
المادة، المكان، الزمان...
كل نفس.

313
00:19:27,167 --> 00:19:29,335
كل نفس؟

314
00:19:29,377 --> 00:19:31,963
أسماء مختلفة.

315
00:19:32,046 --> 00:19:34,382
إنفينيتي.

316
00:19:34,465 --> 00:19:38,469
إنفينيتي هو الله.

317
00:19:38,511 --> 00:19:41,431
الله ما لا نهاية.

318
00:19:41,514 --> 00:19:44,017
كل نفس.

319
00:19:46,477 --> 00:19:49,147
كل نفس.

320
00:19:57,989 --> 00:19:59,115
أنت تبدو رائعة، كارول.

321
00:19:59,199 --> 00:20:00,200
شكرا لك يا سيدي.

322
00:20:00,283 --> 00:20:01,201
صوتك يبدو

323
00:20:01,284 --> 00:20:02,202
في حالة جيدة
أمر العمل.

324
00:20:02,285 --> 00:20:04,537
نعم، أنا استخدم
الليمون والعسل.

325
00:20:04,579 --> 00:20:05,914
قل انا اه
أحضرت بعض الألبومات.

326
00:20:05,997 --> 00:20:07,415
أتساءل عما إذا كنت تريد ذلك
التحقق منها للحصول على التخليص؟

327
00:20:07,498 --> 00:20:08,416
اه، لا،
خذهم إلى جين

328
00:20:08,499 --> 00:20:09,626
إنه ينتظر
لك في الداخل.

329
00:20:09,709 --> 00:20:11,294
أوه، حسنا.
سوف أراك لاحقا.

330
00:20:25,058 --> 00:20:25,934
آلان؟

331
00:20:32,440 --> 00:20:33,358
ماذا؟

332
00:20:33,441 --> 00:20:34,609
هل أنت مستعد للذهاب؟

333
00:20:34,651 --> 00:20:37,028
رقم لا أستطيع.

334
00:20:37,111 --> 00:20:38,404
ماذا تقصد،
لا تستطيع؟

335
00:20:38,488 --> 00:20:40,031
لا أستطيع، كارول.
لقد حدث شيء ما.

336
00:20:40,073 --> 00:20:41,199
لا بد لي من الكتابة
تقرير.

337
00:20:41,282 --> 00:20:43,534
لكنك وعدت.

338
00:20:43,576 --> 00:20:45,662
أنا- أنا أرتدي ملابسي بالكامل.

339
00:20:45,745 --> 00:20:47,247
جين ينتظر...

340
00:20:47,330 --> 00:20:48,581
حتى أننا استأجرنا
مذيع الإغاثة

341
00:20:48,623 --> 00:20:49,540
ليحل محل جين.

342
00:20:49,624 --> 00:20:50,875
لا يهم،
كارول.

343
00:20:50,917 --> 00:20:51,834
شيء هائل
لقد حدث.

344
00:20:51,918 --> 00:20:52,835
لقد صنعت
اكتشاف.

345
00:20:52,919 --> 00:20:54,420
حسنا، أنا لا أريد
لنسمع عنها.

346
00:20:54,504 --> 00:20:55,463
حسنا،
ادخل وانظر.

347
00:20:55,505 --> 00:20:56,506
لا، لا أريد أن أرى.

348
00:20:56,589 --> 00:20:59,175
أنا فقط...
أريد زوجي فقط

349
00:20:59,217 --> 00:21:01,678
وأريده هنا. الآن.

350
00:21:01,761 --> 00:21:03,096
في هذا العالم الليلة.

351
00:21:03,137 --> 00:21:04,847
لا يمكننا الاحتفاظ بالعمدة
وزوجته

352
00:21:04,931 --> 00:21:06,474
الانتظار لفترة أطول.

353
00:21:06,557 --> 00:21:08,351
لا يهمني ماذا
لقد اكتشفت، آلان.

354
00:21:08,434 --> 00:21:09,644
ذات مساء،

355
00:21:09,686 --> 00:21:11,521
ساعة واحدة لن تذهب
لإحداث أي فرق.

356
00:21:11,562 --> 00:21:12,480
قد يجعل
كل الفرق

357
00:21:12,563 --> 00:21:13,481
في العالم.

358
00:21:13,564 --> 00:21:16,442
لن أفعل،
أم، أطلب منك أن تختار

359
00:21:16,526 --> 00:21:19,737
بيني وبين،
اه مهما كان ذلك

360
00:21:19,779 --> 00:21:21,656
لأنني سأفعل ذلك
ربما تخسر.

361
00:21:21,739 --> 00:21:24,659
لذلك سأجبرك
لقبول الشرف

362
00:21:24,742 --> 00:21:27,453
وهذا يرجع إلى المعلقة
عضو في المجتمع.

363
00:21:27,495 --> 00:21:30,248
سأخبر الجميع
أنك دعوتهم هنا.

364
00:21:30,331 --> 00:21:32,500
هنا؟

365
00:21:32,583 --> 00:21:33,793
إذا لن تأتي
إلى حفلتك الخاصة،

366
00:21:33,835 --> 00:21:35,169
ثم سأحضر
الحفلة هنا.

367
00:21:35,253 --> 00:21:36,253
لا، لا يمكنك ذلك، كارول.

368
00:21:36,254 --> 00:21:37,588
هم...هم...هم
لن أفهم.

369
00:21:37,672 --> 00:21:39,841
أوه، لا أستطيع؟ أعتقد
إنهم يحبون فقط

370
00:21:39,924 --> 00:21:42,719
لرؤية ورشة العمل الخاصة بك
وتجاربك.

371
00:21:42,802 --> 00:21:46,180
نستطيع...يمكننا أن نتكدس
50 شخصا هناك

372
00:21:46,222 --> 00:21:47,557
دون كسر
الكثير من المعدات.

373
00:21:50,143 --> 00:21:53,229
حسنًا. حسنًا.
سأكون هناك.

374
00:21:53,354 --> 00:21:54,355
أعني ذلك، آلان،

375
00:21:54,397 --> 00:21:55,565
إذا كنت لا تتبعنا
في تلك العربة،

376
00:21:55,648 --> 00:21:57,317
سأحضر الجميع
عد إلى هنا،

377
00:21:57,358 --> 00:21:59,444
ويمكن للعمدة أن يعطيك
اللوحة الخاصة بك أثناء العمل.

378
00:22:01,487 --> 00:22:02,363
حسنًا.
سأكون هناك.

379
00:22:07,160 --> 00:22:08,703
اه اه ...

380
00:22:08,745 --> 00:22:10,163
هذه الإبرة قد تعطي
لك مشكلة صغيرة.

381
00:22:10,246 --> 00:22:11,164
إنه نوع من التخفيضات
على السلطة

382
00:22:11,247 --> 00:22:12,165
من حين لآخر.

383
00:22:12,248 --> 00:22:13,666
ماذا أفعل؟

384
00:22:13,750 --> 00:22:14,834
فقط اتركه وشأنه.

385
00:22:14,917 --> 00:22:17,795
نعم. اه تريد احضار
لي بعد هذا السجل؟

386
00:22:17,879 --> 00:22:19,630
نعم. نعم. أعطني
مستوى صوت.

387
00:22:22,800 --> 00:22:24,635
1، 2، 3. هذا هو
إيدي فيليبس,

388
00:22:24,719 --> 00:22:25,762
صوت لوس فيليز,

389
00:22:25,803 --> 00:22:27,638
الاستبدال ل
جين "بادي" ماكسويل.

390
00:22:27,722 --> 00:22:28,598
بخير.

391
00:22:31,142 --> 00:22:34,312
وهنا يأتي...
النحيف، إدي فيليبس.

392
00:22:34,437 --> 00:22:35,646
عظيم أن يكون لك
على متن الطائرة، إدي الصبي.

393
00:22:35,730 --> 00:22:37,732
من دواعي سروري أن أكون هنا،
جين "بادي" ماكسويل.

394
00:22:37,815 --> 00:22:39,108
إيدي فيليبس
سوف يحل محل

395
00:22:39,150 --> 00:22:40,193
لمدة 3 ساعات القادمة

396
00:22:40,276 --> 00:22:42,653
لتجلب لك الأفضل
في الموسيقى من KXKVI،

397
00:22:42,737 --> 00:22:43,863
محطة الرقص الخاصة بك،

398
00:22:43,905 --> 00:22:47,450
تغطية لوس فيليز
و كوترفيلد.

399
00:22:47,575 --> 00:22:50,745
هذا جين "بادي" ماكسويل
التوقيع في الوقت الراهن.

400
00:22:50,787 --> 00:22:53,873
يرجى ترقبوا
مسرحية إيدي فيليبس القياسية.

401
00:22:54,374 --> 00:22:56,000
إدوارد، لقد حصلت عليه.

402
00:22:56,084 --> 00:22:57,085
شكرا جزيلا، جين،

403
00:22:57,168 --> 00:22:58,920
وتهنئتي
إلى أخيك آلان

404
00:22:59,003 --> 00:23:01,005
على شهادته
حفلة موسيقية الليلة.

405
00:23:01,047 --> 00:23:03,591
لقد صنع KXKVI
منارة الجنوب الغربي

406
00:23:03,633 --> 00:23:05,093
وجميعكم
في عائلة ماكسويل

407
00:23:05,176 --> 00:23:07,095
تستحق جولة كبيرة
من التصفيق.

408
00:23:07,178 --> 00:23:09,055
نبدأ بهذا
احتفال المساء

409
00:23:09,097 --> 00:23:10,723
مع التحية الموسيقية
إلى ماكسويلز.

410
00:23:10,807 --> 00:23:12,349
الأخ آلان،
المعالج الالكتروني,

411
00:23:12,350 --> 00:23:14,102
وأخي
جين "بادي" ماكسويل,

412
00:23:14,185 --> 00:23:16,229
دي جي المفضل لديك
في المنطقة الصحراوية.

413
00:23:16,312 --> 00:23:18,064
نحن هنا مع
التعادل والثلاثيات

414
00:23:18,147 --> 00:23:20,274
الغناء وقتا كبيرا يا أبي.

415
00:23:23,486 --> 00:23:24,987
هل أنت مستعد؟

416
00:23:25,071 --> 00:23:26,948
هل هو قادم؟

417
00:23:26,989 --> 00:23:29,075
نعم وإلا.

418
00:23:29,158 --> 00:23:30,493
سوف يتبعنا
في عربة المحطة.

419
00:23:30,535 --> 00:23:31,369
بخير.

420
00:23:37,375 --> 00:23:39,252
لطيفة وسهلة.

421
00:23:39,335 --> 00:23:40,711
ولك مثله.

422
00:23:45,675 --> 00:23:47,635
يجب على  أن أذهب.

423
00:23:47,718 --> 00:23:50,012
إلى كوترفيلد
مركز.

424
00:23:50,096 --> 00:23:52,181
إذا لم أفعل ذلك، أخرى
سوف يأتي الناس.

425
00:23:52,223 --> 00:23:55,101
نهاية الإرسال.

426
00:23:55,226 --> 00:23:56,936
رقم احتفظ
القناة مفتوحة.

427
00:23:56,978 --> 00:23:59,105
خطر.

428
00:23:59,147 --> 00:24:01,774
سأحتفظ ب
محددات مقفلة.

429
00:24:01,816 --> 00:24:03,818
إذا كانت الإشارة الخاصة بك
الانجرافات,

430
00:24:03,901 --> 00:24:05,319
سوف يبقيهم
تركزت.

431
00:24:07,447 --> 00:24:10,199
سأعود
في ساعة واحدة.

432
00:24:10,283 --> 00:24:11,951
ساعة؟

433
00:24:12,034 --> 00:24:13,744
مرور الوقت
يستغرق الأرض

434
00:24:13,828 --> 00:24:16,456
لتدور 1/24 من
محيطها.

435
00:24:16,539 --> 00:24:20,585
لا تغير مستوى الطاقة.

436
00:24:20,626 --> 00:24:22,503
لا تقلق.

437
00:24:22,545 --> 00:24:24,547
المحددات الخاصة بك
مقفلة.

438
00:24:24,630 --> 00:24:26,549
قناتك
يتم توسيطها.

439
00:24:26,632 --> 00:24:28,050
استمر في الإرسال.

440
00:24:28,134 --> 00:24:29,927
سأعود
في ساعة واحدة.

441
00:24:30,636 --> 00:24:31,512
الانتظار لي.

442
00:24:59,749 --> 00:25:01,834
شكرا لك
التعادل وTreys.

443
00:25:01,876 --> 00:25:03,586
قادم الآن،
المفضلة في كل العصور

444
00:25:03,669 --> 00:25:05,796
مختارة لك من
لك حقًا، إدي فيليبس،

445
00:25:05,838 --> 00:25:07,465
صوت لوس فيليز.

446
00:25:12,094 --> 00:25:14,055
أنا إيدي فيليبس.
ماذا تقول يا آلان؟

447
00:25:14,138 --> 00:25:15,723
مرحبا، إيدي.
هل استمرت كارول؟

448
00:25:15,765 --> 00:25:17,225
اه نعم. الجين
قادها إلى الداخل.

449
00:25:17,308 --> 00:25:18,935
من المفترض أن تفعل ذلك
خذ عربة المحطة.

450
00:25:19,018 --> 00:25:20,060
نعم.

451
00:25:20,061 --> 00:25:23,272
إيدي، هذا هو
التحكم في جهاز إرسال الطاقة.

452
00:25:23,356 --> 00:25:25,399
هذا هو مراقب الإخراج.

453
00:25:25,441 --> 00:25:28,361
نعم، وهذا ضعيف جدا
إشارة كنت اخماد.

454
00:25:28,444 --> 00:25:30,154
أوه، نعم،
حسناً، أنا، اه،

455
00:25:30,238 --> 00:25:31,322
أنا، اه،
فجر بعض الصمامات.

456
00:25:31,364 --> 00:25:33,324
اه، خرج
نصف القواطع.

457
00:25:33,407 --> 00:25:35,159
أشك إذا كنت تحمل
أكثر من 30 ميلا.

458
00:25:35,243 --> 00:25:36,661
نعم، حسنا، هذا
بالضبط حيث أريد ذلك.

459
00:25:36,744 --> 00:25:37,662
لا أكثر ولا أقل.

460
00:25:37,745 --> 00:25:38,663
الآن، إيدي،

461
00:25:38,746 --> 00:25:40,831
إذا كانت تلك الإبرة
يزحف إلى أي من الجانبين،

462
00:25:40,873 --> 00:25:42,250
فقط اجعلها مركزة
الحق حيث هو.

463
00:25:42,291 --> 00:25:43,376
انتظر الآن،

464
00:25:43,459 --> 00:25:44,377
أنا لست مهندسا.

465
00:25:44,460 --> 00:25:45,503
لا، لا أفعل
توقع أي مشكلة

466
00:25:45,586 --> 00:25:46,671
ولكن إذا تحركت، فقط...

467
00:25:46,712 --> 00:25:49,173
فقط احتفظ بالصواب...
هناك حيث هو.

468
00:25:50,591 --> 00:25:52,802
اه، هل هذا المقبض
تعزيز القوة؟

469
00:25:52,885 --> 00:25:54,011
نعم.

470
00:25:54,053 --> 00:25:55,972
كم من الحمل
سوف يستغرق؟

471
00:25:58,057 --> 00:26:01,227
نحن مقيدون
إلى المحطة الفرعية...

472
00:26:01,310 --> 00:26:02,228
التوتر العالي
محطة فرعية...

473
00:26:02,311 --> 00:26:03,186
بالإضافة إلى المولدات.

474
00:26:03,187 --> 00:26:04,105
اه، أعني،

475
00:26:04,188 --> 00:26:05,815
إلى أي مدى يمكنك حملها
مع حمولة كاملة

476
00:26:05,898 --> 00:26:08,150
في حال كنت من أي وقت مضى
كان لصب عليه؟

477
00:26:08,234 --> 00:26:09,277
بكامل طاقته
بث,

478
00:26:09,318 --> 00:26:10,528
سوف يسمعونك
في كندا،

479
00:26:10,611 --> 00:26:12,488
SHF، في أي مكان
في العالم.

480
00:26:12,572 --> 00:26:14,782
أوه، لا عجب
لقد فجرت الصمامات.

481
00:26:14,824 --> 00:26:18,452
انظر، أم، إيدي،
لا تلمسها حتى

482
00:26:18,536 --> 00:26:19,453
إلا إذا كان عليك ذلك.

483
00:26:19,537 --> 00:26:21,205
سأعود
في حوالي ساعة.

484
00:26:21,289 --> 00:26:22,164
نعم.

485
00:26:23,416 --> 00:26:25,710
اه، عندما يكونون
نخب لك،

486
00:26:25,751 --> 00:26:28,296
لديك واحدة علي.

487
00:26:28,421 --> 00:26:29,422
نعم.

488
00:26:33,634 --> 00:26:36,512
نيابة عن الشباب
الناس والمواطنين،

489
00:26:36,554 --> 00:26:38,848
لك، آلان ماكسويل.

490
00:26:53,654 --> 00:26:55,072
انظري يا كارول
لقد حصلت على اللوحة الخاصة بي.

491
00:26:55,114 --> 00:26:57,033
العمدة سعيد.
الحفلة بخير.

492
00:26:57,116 --> 00:26:59,201
لن يلاحظ أحد
إذا أقلعت.

493
00:26:59,285 --> 00:27:00,870
سألاحظ.

494
00:27:00,911 --> 00:27:01,871
حسنا، عليك أن تكون
الوحيد.

495
00:27:01,954 --> 00:27:02,830
لقد كنت هنا
ما يقرب من ساعة،

496
00:27:02,913 --> 00:27:04,707
ولا أحد
حتى قال مرحبا.

497
00:27:04,749 --> 00:27:06,250
لقد كنت في البرد
التخزين لفترة طويلة،

498
00:27:06,334 --> 00:27:07,752
لا أحد يعرف
من أنت.

499
00:27:07,835 --> 00:27:08,753
يمكنني العودة

500
00:27:08,836 --> 00:27:10,588
ويقلك
بعد منتصف الليل.

501
00:27:10,713 --> 00:27:13,424
إذا تركتني،
سأتركك.

502
00:27:13,466 --> 00:27:15,343
هيا بنا
نفسا من الهواء.

503
00:27:17,470 --> 00:27:19,305
إذا كان علينا أن نحمص آلان
مرة أخرى،

504
00:27:19,347 --> 00:27:20,431
سوف يخرجونني.

505
00:27:25,978 --> 00:27:27,480
أهلاً بك.

506
00:27:27,563 --> 00:27:29,190
أوه، شكرا جزيلا لك.
من الجيد رؤيتك.

507
00:27:29,231 --> 00:27:31,108
نعم. شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.

508
00:27:44,080 --> 00:27:47,917
كما تعلمون،
أشعر بأنني مميز جدًا

509
00:27:47,958 --> 00:27:49,293
يتسلل بعيدا
مع الأخ

510
00:27:49,377 --> 00:27:50,878
من ضيف الشرف.

511
00:27:51,587 --> 00:27:53,464
حسناً، أنت مميز،
طفل.

512
00:28:00,346 --> 00:28:05,434
هواء الليل البارد،
موسيقى رائعة,

513
00:28:05,518 --> 00:28:07,478
والشفاه الباردة
لجين "بادي" ماكسويل

514
00:28:07,561 --> 00:28:09,105
على جبينك المحموم.

515
00:28:19,949 --> 00:28:22,284
انظر يا عزيزي، أنا أتحدث
بصوت عال قدر استطاعتي.

516
00:28:22,326 --> 00:28:24,078
لقد حصلوا على السلطة
قلصت.

517
00:28:24,161 --> 00:28:27,206
محاولاً توفير المال..
في وقتي.

518
00:28:27,248 --> 00:28:28,499
أنت تعرف ذلك.

519
00:28:28,541 --> 00:28:29,542
قبل أن أنتهي،

520
00:28:29,625 --> 00:28:31,544
البلاد كلها
سأعرف ذلك.

521
00:28:31,627 --> 00:28:33,504
هذا هو إيدي فيليبس
تزدهر في يا

522
00:28:33,587 --> 00:28:36,173
من هنا إلى كندا
والشرق إلى نهر المسيسيبي.

523
00:28:36,257 --> 00:28:38,676
حافظ على ضبط مجموعتك.
استمع إلى كيفية تحضير الحساء.

524
00:28:38,759 --> 00:28:40,553
نعم، سأتصل بك مرة أخرى
في السجل التالي.

525
00:30:04,637 --> 00:30:06,722
أنت تستمع
إلى الصوت الجديد الكبير

526
00:30:06,764 --> 00:30:08,974
على KXKVI.

527
00:30:09,016 --> 00:30:11,268
هذا هو إيدي فيليبس،
صوت لوس فيليز,

528
00:30:11,352 --> 00:30:13,229
ترحيب
لكم جميعا المستمعين الجدد.

529
00:30:14,313 --> 00:30:16,190
من هنا
إلى كندا والشرق..

530
00:30:25,866 --> 00:30:29,620
ما هو
تفعل مع ذلك؟

531
00:30:29,703 --> 00:30:32,331
إنه يخدع
مع الارسال.

532
00:30:32,873 --> 00:30:34,124
من الأفضل أن أخبر آلان.

533
00:30:51,642 --> 00:30:53,018
مهلا ، آلان ،
شيء ما يحدث

534
00:30:53,060 --> 00:30:53,978
أسفل في المحطة.

535
00:30:54,061 --> 00:30:55,271
راديو السيارة
بدأ الانفجار،

536
00:30:55,312 --> 00:30:57,189
وبعد ذلك تحولت
إلى ساكنة الصلبة.

537
00:30:57,273 --> 00:30:58,274
ثابت ثابت؟

538
00:30:58,357 --> 00:30:59,316
نعم.

539
00:31:10,494 --> 00:31:11,579
متى بدأت؟

540
00:31:11,620 --> 00:31:15,040
زوجان
منذ دقائق.

541
00:31:15,124 --> 00:31:16,333
نعم، إنها طريقة مبالغ فيها.

542
00:31:16,375 --> 00:31:17,293
قال شيئا

543
00:31:17,376 --> 00:31:21,171
حول الترحيب بالجديد
المستمعين في كندا.

544
00:31:21,255 --> 00:31:22,673
قلت له
لا لرفع الطاقة.

545
00:31:22,756 --> 00:31:23,674
إلى أين أنت ذاهب؟

546
00:31:23,757 --> 00:31:25,050
لإجراء مكالمة هاتفية.

547
00:31:51,035 --> 00:31:52,369
إنه مشغول.

548
00:31:52,411 --> 00:31:54,163
ربما يكون كذلك
أخذ طلبات التسجيل.

549
00:31:54,246 --> 00:31:57,333
لا، أنا لا...
لا أعتقد ذلك.

550
00:31:57,416 --> 00:31:59,001
مهلا، هل تريد القيادة؟

551
00:31:59,084 --> 00:32:00,794
ماذا؟ لا، اه،
الهاتف أسرع.

552
00:32:00,878 --> 00:32:02,421
أنا، اه،
بحاجة للوصول إليه

553
00:32:02,463 --> 00:32:05,674
وأخبره أن يقطع
أسفل على تلك القوة.

554
00:32:05,758 --> 00:32:08,052
هل هناك أي خطر؟

555
00:32:08,093 --> 00:32:09,511
اه بجميع انواعه

556
00:32:37,665 --> 00:32:39,667
تحقق من المشغل.
معرفة ما إذا كان خارج الترتيب.

557
00:32:41,502 --> 00:32:44,838
لا، سأفعل، اه،
سأتصل بكولينز

558
00:32:44,922 --> 00:32:45,839
في المستودع،

559
00:32:45,923 --> 00:32:47,341
اطلب منه أن يركض
انتهت الرسالة.

560
00:33:29,633 --> 00:33:32,469
لا إجابة؟

561
00:33:32,511 --> 00:33:33,762
لا، لقد مات.

562
00:33:36,682 --> 00:33:37,766
لقد مات.

563
00:33:50,821 --> 00:33:55,034
أنت ستخرج
إلى المحطة؟

564
00:33:55,117 --> 00:33:57,703
لا يبدو
مثل عام 1820، أليس كذلك؟

565
00:33:57,786 --> 00:33:59,496
دورة التردد.

566
00:33:59,580 --> 00:34:03,042
على الأقل ثابتة
هدأت.

567
00:34:03,125 --> 00:34:04,293
انا ذاهب الى هناك.

568
00:34:05,544 --> 00:34:06,670
أخبر كارول.

569
00:34:43,332 --> 00:34:44,833
ماذا حدث؟

570
00:37:53,855 --> 00:37:54,773
حبيبتي، هيا.

571
00:37:54,856 --> 00:37:56,441
ربما فقط
مشى.

572
00:37:56,483 --> 00:37:57,442
سوف يعود
في بضع دقائق.

573
00:37:57,526 --> 00:38:00,070
لا يهمني
لماذا ذهب.

574
00:38:00,112 --> 00:38:02,114
من فضلك،
فقط اتركني وشأني.

575
00:38:02,197 --> 00:38:03,115
تعال.

576
00:38:50,495 --> 00:38:51,705
كارول,
هل أنت بخير؟

577
00:38:51,788 --> 00:38:53,373
لا، أنا لست كذلك.

578
00:38:53,457 --> 00:38:54,374
اسمعي يا كارول

579
00:38:54,458 --> 00:38:55,500
أنا لا أريدك
للحصول على الإثارة،

580
00:38:55,542 --> 00:38:56,668
ولكن شيئا
لقد حدث.

581
00:38:56,752 --> 00:38:57,836
لا تتحمس.

582
00:38:57,878 --> 00:38:59,921
الشيء الرئيسي هو أن تكون
الهدوء وتعال معي.

583
00:39:02,799 --> 00:39:04,634
انتبه!

584
00:39:04,718 --> 00:39:06,136
انتبه! انتبه!

585
00:39:14,061 --> 00:39:15,771
هيا بنا
من هنا!

586
00:39:20,859 --> 00:39:23,153
لا تلمسنا! إشعاع!

587
00:39:24,488 --> 00:39:26,907
لا! سوف تحرقنا!

588
00:39:26,990 --> 00:39:28,784
اتبعني مرة أخرى
إلى الارسال.

589
00:40:05,487 --> 00:40:08,115
لقد بدا وكأنه رجل،
لكنه لم يكن كذلك.

590
00:40:08,156 --> 00:40:10,325
اقرأ له
تقرير الطريق السريع

591
00:40:10,409 --> 00:40:11,451
"لقد توهجت وتومض

592
00:40:11,493 --> 00:40:13,245
مثل شخص
مصنوعة من الضوء الأزرق."

593
00:40:13,328 --> 00:40:14,246
هذا صحيح.

594
00:40:14,329 --> 00:40:16,164
لقد أسرت أخيك
وزوجته.

595
00:40:16,248 --> 00:40:18,083
نعم. عندما سمعت
الصراخ، ركضت إلى الداخل.

596
00:40:18,125 --> 00:40:22,963
لقد جاءوا بجانبي.
أنا... حاولت إيقافه.

597
00:40:23,046 --> 00:40:24,923
أوه!

598
00:40:24,965 --> 00:40:25,966
لقد وجدوا السيارة

599
00:40:26,049 --> 00:40:27,968
تحطمت
في خندق على 601.

600
00:40:28,051 --> 00:40:29,636
غطاء محرك السيارة
تم سحقه،

601
00:40:29,678 --> 00:40:30,595
العجلات مكسورة،

602
00:40:30,679 --> 00:40:32,514
احترق الطلاء
قبالة الواجهة الأمامية،

603
00:40:32,597 --> 00:40:34,099
ولا ناجين.

604
00:40:34,141 --> 00:40:35,642
إجراء مكالمة
إلى مقر الولاية.

605
00:40:35,725 --> 00:40:37,352
طلب المساعدة
خارج شرطة المقاطعة.

606
00:40:37,394 --> 00:40:39,438
نعم يا سيدي.

607
00:40:39,521 --> 00:40:41,189
هل أخوك
قل أي شيء آخر؟

608
00:40:41,273 --> 00:40:43,900
نعم. قال: "ككسكفي".

609
00:40:43,942 --> 00:40:46,194
تلك هي رسائل الدعوة
من محطتنا.

610
00:40:46,278 --> 00:40:47,487
دعنا نذهب.

611
00:41:36,495 --> 00:41:38,788
كل شيء على ما يرام.
سيكون كل شيء على ما يرام.

612
00:41:48,131 --> 00:41:51,218
خلف. استمع،
كل شيء على ما يرام.

613
00:41:51,343 --> 00:41:53,053
اسمع، أنا أعرف ذلك
يبدو مختلفًا عنا،

614
00:41:53,136 --> 00:41:54,304
لكن لديه عقل
مشابه لنا.

615
00:41:54,346 --> 00:41:55,263
من فضلك دعني أذهب.

616
00:41:55,347 --> 00:41:56,264
لم يفعل
تريد أن تأتي إلى هنا،

617
00:41:56,348 --> 00:41:57,807
وقام بالاتصال
بدافع الفضول.

618
00:41:57,891 --> 00:41:59,434
ألا تفهم؟
لقد أحضرناها إلى هنا.

619
00:41:59,476 --> 00:42:01,268
لا بد لي من الحصول على إعادته!

620
00:42:01,269 --> 00:42:03,438
الآن كن هادئًا،
أو أننا سوف نقتل جميعا!

621
00:42:17,369 --> 00:42:18,828
ماذا حدث؟

622
00:42:18,912 --> 00:42:21,248
انتظرتك.

623
00:42:21,331 --> 00:42:24,500
جاءت الطاقة كاملة.

624
00:42:24,501 --> 00:42:30,257
نقل الميكروويف
اشتعلت لي.

625
00:42:30,340 --> 00:42:32,884
لا توجد طريقة للتوقف.

626
00:42:32,968 --> 00:42:36,512
لا توجد وسيلة للخروج.

627
00:42:36,513 --> 00:42:41,226
انتقال
من التركيب الذري.

628
00:42:41,309 --> 00:42:44,396
انتقال المادة.

629
00:42:44,437 --> 00:42:46,398
هل يمكنك العودة؟

630
00:42:46,439 --> 00:42:49,109
فات الأوان.

631
00:42:49,192 --> 00:42:52,904
إنهم يعرفون
لقد خرقت القوانين.

632
00:42:52,988 --> 00:42:57,117
يجب أن يدمروني.

633
00:42:58,702 --> 00:43:00,870
تدميرك؟

634
00:43:00,912 --> 00:43:07,502
أنا خطر على مجرتي.

635
00:43:07,544 --> 00:43:10,714
سوف يأتون من أجلي.

636
00:43:48,168 --> 00:43:49,753
آه! آه!

637
00:43:52,130 --> 00:43:57,677
شعبك يقترب.

638
00:44:11,900 --> 00:44:13,234
كارول، ألقي نظرة.

639
00:44:13,276 --> 00:44:15,945
لا.

640
00:44:16,029 --> 00:44:17,238
أخبرهم أن كل شيء على ما يرام!

641
00:44:17,280 --> 00:44:18,448
استمر!

642
00:44:44,557 --> 00:44:45,517
إنها تحتضر.

643
00:44:45,600 --> 00:44:49,354
نمط الميكروويف لا يتحرك.

644
00:44:49,396 --> 00:44:53,525
أستطيع أن أشعر بالضرر
في قاعدة الرقبة.

645
00:44:53,608 --> 00:44:54,776
لا تلمسها!

646
00:44:54,859 --> 00:44:57,195
وقف الضرر.

647
00:44:57,237 --> 00:44:59,739
حرق بالإشعاع.

648
00:45:07,288 --> 00:45:08,832
كوى؟

649
00:45:08,915 --> 00:45:10,583
توقف عن الموت.

650
00:45:34,232 --> 00:45:38,486
كارول,
هل أنت بخير؟

651
00:45:44,784 --> 00:45:47,078
صف على
سقيفة الارسال.

652
00:45:47,120 --> 00:45:48,830
لا تطلق النار!

653
00:45:48,913 --> 00:45:49,831
لا تطلق النار.
إنه أخي!

654
00:45:49,914 --> 00:45:50,790
امسكها.

655
00:45:53,418 --> 00:45:55,920
لقد حصلنا على أوامر بقتله
بأي وسيلة وبكل الوسائل.

656
00:45:56,004 --> 00:45:56,963
لا يمكنك قتل رجل بها.

657
00:45:57,046 --> 00:45:58,047
أعطني ذلك المتكلم.

658
00:45:58,089 --> 00:46:00,425
يمكنك إخراجه من هناك.
سوف نسمح له بالذهاب.

659
00:46:00,508 --> 00:46:02,719
يخرج. قم بالركض من أجل ذلك.
سوف نقوم بتغطيتك.

660
00:46:04,095 --> 00:46:05,013
لا!

661
00:46:05,346 --> 00:46:07,682
أنا باق هنا.

662
00:46:07,724 --> 00:46:09,934
الآن استمع لي.

663
00:46:10,018 --> 00:46:11,853
لن يؤذيك.

664
00:46:11,936 --> 00:46:14,439
لقد رأيت ما فعله.
انها تستخدم له.

665
00:46:14,481 --> 00:46:15,732
يخرج.

666
00:46:15,815 --> 00:46:17,442
هذه هي فرصتك الأخيرة.

667
00:46:17,484 --> 00:46:18,735
يخرج.

668
00:46:18,818 --> 00:46:20,945
زوجتي هناك.

669
00:46:21,029 --> 00:46:25,241
لقد أصيبت، ولكن
لقد ساعدها.

670
00:46:25,283 --> 00:46:26,951
لقد أنقذت حياتها!

671
00:46:26,993 --> 00:46:27,911
ها هو.

672
00:46:35,210 --> 00:46:36,085
نار.

673
00:46:46,387 --> 00:46:47,430
توقف...

674
00:46:47,472 --> 00:46:51,559
أو أن تصمت.

675
00:46:52,685 --> 00:46:56,022
أيها الناس
لهذا الكوكب،

676
00:46:56,064 --> 00:46:59,108
يجب ألا تستخدم القوة.

677
00:46:59,234 --> 00:47:03,988
أنت لا تتحرك.

678
00:47:04,030 --> 00:47:07,909
أنا لا أراك،

679
00:47:07,992 --> 00:47:13,081
لكني أتلقى
أنماط دماغك.

680
00:47:13,164 --> 00:47:18,419
لقد أخبرتك
عدم استخدام القوة.

681
00:47:18,503 --> 00:47:22,048
والآن أحذرك

682
00:47:22,090 --> 00:47:25,801
هناك صلاحيات
في الكون

683
00:47:25,802 --> 00:47:31,057
أبعد من أي شيء تعرفه.

684
00:48:06,593 --> 00:48:11,681
هناك الكثير
عليك أن تتعلم.

685
00:48:11,764 --> 00:48:15,310
يجب عليك استكشاف.

686
00:48:15,393 --> 00:48:19,397
يجب عليك التواصل.

687
00:48:19,480 --> 00:48:22,817
اذهبوا إلى بيوتكم.

688
00:48:22,859 --> 00:48:26,404
اذهب وفكر

689
00:48:26,487 --> 00:48:32,118
إلى الألغاز
من الكون.

690
00:48:32,201 --> 00:48:38,875
سأتركك الآن
بسلام.

691
00:49:13,993 --> 00:49:15,620
ما أنت
سوف تفعل؟

692
00:49:15,703 --> 00:49:20,208
تقليل الميكروويف
شدة.

693
00:49:20,249 --> 00:49:21,793
تقليل الكتلة.

694
00:49:21,876 --> 00:49:24,003
سوف تتفكك.

695
00:49:24,045 --> 00:49:27,215
لا يوجد موت بالنسبة لي.

696
00:49:27,298 --> 00:49:28,716
ماذا سيحدث؟

697
00:49:28,800 --> 00:49:31,469
مجهول.

698
00:49:31,511 --> 00:49:33,346
مجهول؟

699
00:49:33,388 --> 00:49:38,351
نهاية... من... الإرسال.

700
00:49:53,116 --> 00:49:56,244
كوكب الأرض
هي ذرة من غبار،

701
00:49:56,327 --> 00:49:58,746
بعيد وحيدا
في الفراغ.

702
00:49:58,830 --> 00:50:00,790
هناك قوى
في الكون

703
00:50:00,832 --> 00:50:03,626
غامضة وعميقة.

704
00:50:03,710 --> 00:50:05,545
الخوف لا يمكن أن ينقذنا.

705
00:50:05,628 --> 00:50:07,922
الغضب لا يمكن أن يساعدنا.

706
00:50:07,964 --> 00:50:10,550
يجب أن نرى الغريب
في ضوء جديد...

707
00:50:10,675 --> 00:50:12,385
نور الفهم .

708
00:50:12,427 --> 00:50:13,761
ولتحقيق هذا،

709
00:50:13,803 --> 00:50:17,265
يجب أن نبدأ
لفهم أنفسنا

710
00:50:17,348 --> 00:50:20,518
وبعضهم البعض.

711
00:50:20,560 --> 00:50:24,022
نعيد الآن السيطرة
جهاز التلفزيون الخاص بك لك

712
00:50:24,063 --> 00:50:26,190
حتى الأسبوع المقبل
في نفس الوقت،

713
00:50:26,274 --> 00:50:29,027
عندما صوت التحكم
سوف يأخذك إلى...


